Custom Grouping allows multiple companies to be grouped and this can be done via the clicking on your initial, then "Name Grouping" in Analytics:
or clicking on the "Custom Groups" button in Insights:
Once you have done this, you can search your name group in Analytics by searching like this:
GNAME:("CompanyName")
Or in Insights, it will show up when searching a company name as normal.